Ju patinadora

Lembram dessa boneca?

Ju patinadora...

Há um tempo atrás eu fui patinar com o Christoffer. Digamos assim que eu não tenho lá uma grande desenvoltura pra patinação, mas foi bem divertido. Mas eu definitivamente preciso de mais prática.

Eu ia continuar escrevendo em inglês também, mas dá uma preguiça...e o Christoffer é meu único leitor internacional.

No último post, ele usou google translate e a parte que eu tinha escrito "botinha pra neve com fofinho dentro" virou "bumbum com neve fofinha dentro", e "eu estava esperando fotografar um cofrinho" virou "eu estava esperando atirar num banco".

Google translate disaster, hehehe.

Beijos e não usem google translate! hehehe

Eu andei num lago congelado!

Oi galere

Eu e meu bem fomos passear na floresta esse fim de semana. Até rolou um piquenique rápido, pq tava muito frio. Aí vão as fotos:

Ele guiou o caminho...vai que o gelo quebra, pelo menos ele cai antes,rs.

Eu tava torcendo pra fotografar um cofrinho, mas não deu.

Senhor Christoffer parece muito estável e equilibrado na foto, mas é mentira! Ele estava usando um sapato super escorregadio e caiu muitas vezes. Eu, em compensação, tava com a minha botinha de neve com fofinho dentro (mostrada no post "Como se vestir para o inverno"), não caí nenhuma vez. Tá, mentira, mas caí menos que ele. Estrangeira 1, sueco 0, hehehe.

A ponte que passa por cima do lago

Família Silva marcando presença.

Tinha uma pá de gente nesse dia fazendo crosscountry, tipo assim, ó:

É tipo andar de ski no plano. Parece que é um esforço danado...

Até mais, pessoal.

Beijo pra você que ainda lê meu blog, heheh/

Enquanto isso, na Hyper Island

Onze horas da noite de uma quarta-feira qualquer, alguém propõe uma sessão de karaokê pra levantar os ânimos:

Dá vergonha, mas foi divertido :)